lecker, laut und nass

1. Januar 2010

Das Buffet war reichhaltig und abwechslungsreich, den englischsprachigen Gästen tat Töchterlein einen großen Gefallen:

Zusammen mit den ravenden Hasen verflog die Zeit bis Mitternacht. Sektgläser, Kerzen, Knallerbsen und Wunderkerzen mussten gerichtet werden …

… und natürlich auch der Feuerwerkskram, den fünf niedlich-bettelnde Enkelkinder dem nachgiebigen Opa aus den Rippen geleiert hatten:

Auf der Terrasse … Regen.

Und Kinder, die zum Glück das „Ooooh!“ und „Aaah!“ über der vielen Knallerei noch nicht vergessen.

Zum Aufwärmen gab´s Glückskekse und die Schwägerin verriet, es sei in den Staaten üblich, den Text des Glückskekses laut vorzulesen und ein „in bed“ anzuhängen:

Dann ist ja alles klar :-)

Alle Gäste bis auf die allerliebste Freudin sind abgereist und Ruhe ist wieder in die Grüne Villa eingekehrt. Die Katerlinge wagen sich wieder aus der Halle nach oben und wir werden uns noch ca. eine Woche lang von den Resten des Buffets ernähren können. Vorsätze gab es keine, nur eine vage formulierte Liste von Vorhaben für das Jahr. Und wenn sich diese Vorhaben tatsächlich realisieren lassen, dann wird das ein ganz wundervolles Jahr. Zwanzig-zehn, ich komme!

*****

alljährliches Silvester-Pflichtprogramm: ein neues „alle Enkel auf einem Sofa“-Photo:

Und Portraitbilder mussten auch gemacht werden.

Hilfsmittel: „Bei jedem misslungenen Bild dürft ihr eine Rakete weniger abfeuern“

(bewährte Erziehungsmethoden also auch im neuen Jahr: Bestechung, Bedrohung, Erpressung)

*****

Und Sie, Sie könnten ja mal rasch bei Frau Jette vorbeischauen, weil da gibt es was ganz Tolles! (Herzlichen Glückwunsch, Sie Liebe!!)

Veröffentlicht von Frau Mutti Abgelegt unter nebenbei bemerkt
9 Kommentare »

9 Kommentare zu “lecker, laut und nass”

  1. Ruth Perras sagt:
    1. Januar 2010 um 18:46

    Prost Neujahr, und ja, das stimmt. Wir haengen ‚in bed‘ and den Text auf den Papierchen in fortune cookies dran.
    Bei uns isses jetzt ein Uhr mittags, und ich ziehe mich jetzt an, und mache meinen Spaziergang um den kleinen See.
    Unser Sylvester war toll, party bei der Tochter mit 50+ Leuten und mindestens 12 kleinen Jungs, so von 7-10. Und zwei kleine Maedchen. War laut, aber schoen. Und ohne Knallerei.

  2. jo sagt:
    1. Januar 2010 um 19:24

    oh da sieht man sofort welche Kinder zu Ihnen gehören ;-) Der Glückskeksspruch ist so wahr wie er wahrer nicht sein kann. Alles Gute für 2010!
    Grüsse aus dem Knallerfreien Portugal

  3. Fiona sagt:
    1. Januar 2010 um 19:33

    ein gesundes neues jahr wünsche ich ihnen liebe frau mutti
    beim feuerwerk hatten wir hier jede menge schnee
    es war richtig toll
    hab auch fleißig fotos gemacht, schauen sie doch mal vorbei

    lg
    fio

  4. minibar sagt:
    1. Januar 2010 um 19:37

    Das liest sich nach einer gelungenen Silvester-Feier.
    Danke für die schönen Fotos.

    Wünsche Ihnen und all Ihren Lieben für 2010 alles Gute, Gesundheit und Wohlergehen – und dass einige Wünsche in Erfüllung gehen.

  5. Gudrun sagt:
    1. Januar 2010 um 19:49

    Ihr seid eine glückliche Familie…und das spürt man ersthaft!!!
    LG
    Gudrun

  6. Frau Nilsson sagt:
    1. Januar 2010 um 20:43

    Das Enkelbild ist ja toll!
    Ein frohes neues Jahr!

  7. Frau_Mahlzahn sagt:
    1. Januar 2010 um 21:06

    Das sind aber ganz entzückende Enkelkinder — alle sechse! Jetzt habe ich aber the English Connection der Familie … äh… Mutti noch nicht so ganz verstanden, wo wohnen die in England und sprechen die Kinder nur Englisch?

    Ansonsten wünsche ich ein frohes und erfolgreiches ZwanzigZehn — ich bin noch etwas verhalten, mir konnte zwanzigNullNeun nicht schnell genug vorüber gehen, war nicht das beste, jetzt bin ich mal gespannt, wie das neue Jahr wird.

    So long,
    Corinna

  8. fraumutti sagt:
    1. Januar 2010 um 21:44

    Liebe Frau_Mahlzahn, die Schwägerin ist indisch/malayisch, aufgewachsen in Amerika, studierend in Manchester und vegetarisch. Ok, die letzte Info hat nun nix mit ihrer Muttersprache zu tun. Ausserdem hatte die Schwägerin ihre Freundin aus Manchester eingeladen, weswegen die Hauptsprache des Abend eben Englisch war. Machte nix, weil meine beiden Großen können´s ganz, die beiden Neffen leben in Rom und besuchen da eine internationale Schule und können´s prima, das Baby ist zweisprachig und mein Jüngster bekam übersetzt. (anstrengend war´s trotzdem)

  9. Kossi sagt:
    2. Januar 2010 um 09:55

    Auch von mir alles Gute für 2010! Auch an Frau Knie natürlich!! :-)

    Und die Enkel auf dem Foto: Herzallerliebst!

    Liebe Grüße,
    Andrea